Trier/Trèves (Patrimoine mondial de l'humanité)

• First published on the Mittwoch, Dezember 14, 2005
• Trier/Trèves2 (Patrimoine mondial de l'humanité).
• Le voyage à Trèves s'est bien passé..Trèves possède 8 monuments faisant partie du patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO (Weltkulturerbe) :
• La Porta Nigra : du 2ème siècle après J.C., porte romaine conservée entièrement.
• La Basilika : du 4ème siècle, salle de couronnement de l'empereur romain Constantin, de dimensions gigantesques, entièrement conservée, sert actuellement d'église.
• Les thermes romains (endroit où ils "prenaient les eaux"), 4ème siècle, les Barbarathermen (thermes de Barbara) et les Kaiserthermen, 2ème siècle (thermes de l'empereur).
• L'amphithéâtre romain(das Amphitheater) du 2ème siècle.
• Le Pont romain (Römerbrücke) (2ème siècle), grand pont sur la Moselle, entièrement conservé et servant encore aujourd'hui.
• La cathédrale romane (et non plus romaine, elle est cette fois-ci du Moyen-Âge) appelée der Dom du 11ème siècle. La cathédrale a été construite sur une église antérieure et certains de ses murs et de ses colonnes datent du temps des Romains.
• L'église gothique Liebfrauenkirche, qui est juste à coté de la cathédrale (du 13ème siècle).
• Ces deux monuments l'un à coté de l'autre forment un ensemble architectural d'une beauté époustouflante.
• Der Egbert Codex, le codex d'Egbert, livre du Moyen-Âge, avec des enluminures.
• A proximité de Trèves se trouve également la Igeler Säule , colonne sculptée de la première moitié du 3ème siècle).
• Trèves a de nombreux autres monuments anciens et de très belles maisons de la Renaissance et de l'époque baroque qui ne sont pas classés au patrimoine mondial, mais valent bien tous nos beffrois.
• Regardez les liens externes sur le message ci-dessous, où vous pouvez activer la traduction française. Pour voir les monuments, cliquez sur "Tourismus", puis sur l'un des 4 onglets. Celui du haut vous donne les bâtiments profanes, le deuxième onglet "Kirchen", la cathédrale et les églises.
• L'église St Gangolf, dont la tour ressemble à un beffroi était l'église des bourgeois de la ville et, à une certaine époque, sa tour était plus haute que la tour de la cathédrale; l'évêque fit rehausser les tours de la cathédrale, car il trouvait que ce n'était pas normal que l'église des bourgeois soit plus haute que la sienne.
• Bis bald.
• dominique
• posted by dominique/dominika @ 3:53 AM